🌟 마음(을) 졸이다

1. 걱정하면서 조마조마해하다.

1. 気を揉む。イライラする。やきもきする: 心配し、イライラする。

🗣️ 用例:

민준이는 마음을 졸이면서 합격자 발표를 기다렸다.
Minjun was nervous and waited for the announcement of the successful candidates.
이번 경기는 어느 팀이 이길지 전혀 예측할 수 없는 경기였기 때문에 끝날 때까지 마음을 졸이지 않을 수 없었다.
This was a game that was totally unpredictable which team would win, so i couldn't help but worry until it was over.

마음(을) 졸이다: boil one's mind down,気を揉む。イライラする。やきもきする,réduire son cœur,achicar el corazón,يغلي قلبا,тогтож ядах,hồi hộp, nóng lòng,(ป.ต.)เคี่ยวใจ ; ตื่นเต้น, หวาดเสียว, ใจหายใจคว่ำ, ร้อนรุ่มใจ,hati getir,тревожно на душе; на душе неспокойно; нервничать; беспокоиться; переживать,焦心；着急；提心吊胆,

💕Start 마음을졸이다 🌾End

Start 마

마 End

Start 음

음 End

Start 을

을 End

Start 졸

졸 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 日付を表すこと (59) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (82) • 旅行 (98) • 社会問題 (67) • 社会制度 (81) • 宗教 (43) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の比較 (78) • 芸術 (23) • 家族行事 (57) • 言葉 (160) • 芸術 (76) • 天気と季節 (101) • 病院を利用すること (204) • 時間を表すこと (82) • 一日の生活 (11) • 恋愛と結婚 (19) • 買い物 (99) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 建築 (43) • 心理 (191) • 個人情報を交換すること (46) • 職場生活 (197) • レジャー生活 (48) • 健康 (155) • 約束すること (4)